{"id":79815,"date":"2013-06-07T00:00:00","date_gmt":"2013-06-06T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/foraus.ch\/blog-post\/schweizer-wein-in-schweizer-botschaften-etwas-schal-im-abgang\/"},"modified":"2026-05-27T11:21:00","modified_gmt":"2026-05-27T09:21:00","slug":"schweizer-wein-in-schweizer-botschaften-etwas-schal-im-abgang","status":"publish","type":"blog-post","link":"https:\/\/foraus.ch\/en\/blog-post\/schweizer-wein-in-schweizer-botschaften-etwas-schal-im-abgang\/","title":{"rendered":"Schweizer Wein in Schweizer Botschaften \u2013 etwas schal im Abgang\u2026"},"content":{"rendered":"\n
\n\nVon Antoine Schnegg<\/em> \u2013 Das EDA ermuntert Schweizer Auslandvertretungen, bei offiziellen Anl\u00e4ssen ausschliesslich Schweizer Weine und Spirituosen zu servieren. Damit soll die Schweizer Weinproduktion im Ausland bekannt gemacht werden. Soll sich die Politik hier wirklich einmischen?<\/strong>\n\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n\nDas EDA ermuntert<\/a> in ihren neuen Direktiven an die Auslandvertretungen, bei offiziellen Anl\u00e4ssen ausschliesslich Schweizer Weine und Spirituosen zu servieren. Dieser Schritt erfolgt als Reaktion auf die \u00dcberweisung zweier Motionen der Nationalr\u00e4te Christoph Darbellay und Thomas Hurter. W\u00e4hrend die Motion Darbellay in ihrer urspr\u00fcnglichen Fassung die Auslandvertretungen zu helvetischem Ausschank verpflichten wollte, sprach sich dessen Ab\u00e4nderung<\/a> und die Motion Hurter<\/a> daf\u00fcr aus, die Auslandvertretungen dazu anzuhalten, Schweizer Weine zu servieren.\n\nDarbellay und Hurter st\u00f6ren sich offenbar sehr daran, dass an der Weltausstellung 2010 in Shanghai mit spanischem Wein angestossen wurde. Gem\u00e4ss den beiden Nationalr\u00e4ten, h\u00e4tten Schweizer Weinh\u00e4ndler grosse logistische H\u00fcrden auf sich nehmen m\u00fcssen, um \u00fcberhaupt in Shanghai Schweizer Wein liefern zu k\u00f6nnen. Es ist eigentlich auch verst\u00e4ndlich, dass f\u00fcr Schweizer Wein die Werbetrommel geschlagen wird, immerhin fliessen mehrere Millionen an Subventionen in den Schweizer Weinbau.\n\nWarum f\u00f6rdern Darbellay und Hurter Schweizer Wein?<\/strong>\n\nZun\u00e4chst muss festgehalten werden, dass es in der Schweiz ausgezeichnete Weine gibt, welche sich locker mit spanischem Wein messen k\u00f6nnen. Allerdings stellt man ebenso fest, dass nur 1-2 Prozent des Weines auf den Weltmarkt gelangen, der L\u00f6wenanteil wird in der Schweiz getrunken. Die Nachfrage nach qualitativ hochwertigem Schweizer Wein ist im Inland gestiegen, w\u00e4hrend die Rebfl\u00e4chen seit dem letzten Jahrhundert auf ein Drittel der urspr\u00fcnglichen Fl\u00e4che geschrumpft sind, unter anderem wegen Billigimporten (v.a. Weisswein).\n\nEs ist also h\u00f6chste Zeit, dass die Schweiz aktiv ihren Wein im Ausland verkauft! Immerhin ist Darbellay im Verwaltungsrat des Weinhauses Robert Gilliard (ein traditionelles Weinhaus im Wallis) und stammt aus dem Schweizer Weinkanton. Ferner ist Darbellay im Vorstand der Association suisse du go\u00fbts (Veranstalterin einer grossen Schweizer Gastromesse) und lustigerweise auch im Vorstand der Interessengruppe Mineralwasser. Hurter ist Mitglied des Bodenseerats, einer Organisation welche unter anderem auch die wirtschaftlichen Vorz\u00fcge der Bodenseeregion (ebenfalls ein wichtiges Weinbaugebiet) f\u00f6rdern soll.\n\nSoll sich die Politik wirklich mit solchen Dingen besch\u00e4ftigen?<\/strong>\n\nIch mag Schweizer Weine und erachte es als wichtig, dass Schweizer Winzer f\u00fcr ihre Produkte im Ausland werben k\u00f6nnen. Ich frage mich jedoch, hat die Politik nicht besseres zu tun, also solche Vorschriften (welche dann als Empfehlungen daher kommen) zu fordern? Wie das EDA festh\u00e4lt, ist es bereits heute \u00fcblich, dass in Schweizer Auslandvertretungen Schweizer Weine serviert werden (sowie andere Schweizer Produkte). Es ist allerdings sinnfrei, einer Auslandvertretung in diesem Bereich Vorschriften zu machen oder Empfehlungen abzugeben. Soll Botschafter Matyassy in Buenos Aires keinen Ojo de Agua mehr bewerben k\u00f6nnen, welcher vom Schweizer Dieter Meier angebaut wird? Sollen in Chile, Argentinien, Australien und S\u00fcdafrika konsequent Schweizer Weine in die Auslandvertretungen geschickt werden?\n\nEs stimmt, dass Schweizer Botschafter eine wichtige Rolle spielen, wenn es darum geht Produkte aus der Schweiz anzupreisen. Aber w\u00e4ren es nicht die Winzer selbst, welche Schritte unternehmen m\u00fcssten? Warum war es z.B. f\u00fcr die Schweizer Winzer nicht m\u00f6glich Wein nach Shanghai zu liefern? Den spanischen Winzern ist dies offenbar gelungen. Es kann auch gefragt werden, ob es wirklich die Rolle des Staates ist gesundheitsgef\u00e4hrdende Produkte zu bewerben. Herr Darbellay h\u00e4tte sich ja auch f\u00fcr Mineralwasser einsetzen k\u00f6nnen. Und ob Mineralwasser oder Wein, macht es aus einer \u00f6kologischen Perspektive Sinn, Wein in Weinbaugebiete auf den ganzen Globus sozusagen mit der valise diplomatique zu verschiffen?\n\nLasst sie trinken\u2026<\/strong>\n\nEs geht mir nicht darum, das Bewerben von Schweizer Produkten anzuprangern, vielmehr habe ich M\u00fche Verst\u00e4ndnis daf\u00fcr aufzubringen, dass Politiker Leuten Vorschriften machen wollen, was sie trinken sollen. Ich bin \u00fcberzeugt, dass unsere Botschafter das richtige Fingerspitzengef\u00fchl aufbringen k\u00f6nnen, um Schweizer Produkte erfolgreich anzupreisen. Mit einer unverbindlichen Empfehlung an die Auslandvertretungen wird sich ohnehin kaum etwas \u00e4ndern.\n\nFerner bin ich der Auffassung, dass die subventionierten Schweizer Weinbauern durchaus selbst ihre Produkte anpreisen k\u00f6nnen. Hierf\u00fcr braucht es keine Hilfe von Politikern, welche selbst ein Interesse haben, dass ihr Wein getrunken wird. Darbellay sollte vielleicht selbst seinen Les Murettes (ein ausgezeichneter Fendant) anpreisen, er f\u00e4nde auch im Ausland problemlos Abnehmer.\n\nAntoine Schnegg<\/em><\/strong>, Jurist und Doktorand am Institut f\u00fcr V\u00f6lkerrecht der Universit\u00e4t Z\u00fcrich sowie Redaktionsmitglied des foraus-Blogs.<\/em>\n\nDer foraus-Blog ist ein Forum, das sowohl den foraus-Mitgliedern als auch Gastautoren\/innen zur Verf\u00fcgung gestellt wird. Die hier ver\u00f6ffentlichten Beitr\u00e4ge sind pers\u00f6nliche Stellungsnahmen der Autoren\/innen. Sie entsprechen nicht zwingend der Meinung der Redaktion oder des Vereins foraus.<\/em>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"archive-status":[],"region":[],"custom-themes":[1823],"class_list":["post-79815","blog-post","type-blog-post","status-publish","hentry","custom-themes-volkerrecht-multilateralismus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foraus.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog-post\/79815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foraus.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/foraus.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog-post"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foraus.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"archive-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/foraus.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/archive-status?post=79815"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/foraus.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=79815"},{"taxonomy":"custom-themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/foraus.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/custom-themes?post=79815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}