{"id":80264,"date":"2022-08-08T23:30:00","date_gmt":"2022-08-08T21:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/foraus.ch\/blog-post\/mise-en-oeuvre-des-sanctions-ciblees-en-suisse-comment-faire-mieux\/"},"modified":"2026-05-27T11:22:01","modified_gmt":"2026-05-27T09:22:01","slug":"mise-en-oeuvre-des-sanctions-ciblees-en-suisse-comment-faire-mieux","status":"publish","type":"blog-post","link":"https:\/\/foraus.ch\/fr\/blog-post\/mise-en-oeuvre-des-sanctions-ciblees-en-suisse-comment-faire-mieux\/","title":{"rendered":"Mise en \u0153uvre des sanctions cibl\u00e9es en Suisse : comment faire mieux ?"},"content":{"rendered":"\nCe blog a originellement \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur le blog du foraus \u201cDiplofocus\u201d, h\u00e9berg\u00e9 sur le site du Temps : <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/blogs.letemps.ch\/foraus\/\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"c-link\" data-stringify-link=\"https:\/\/blogs.letemps.ch\/foraus\/\" data-sk=\"tooltip_parent\" data-remove-tab-index=\"true\">Vers le blog original<\/a>.\n\n&nbsp;\n\n<i>Le quotidien d&rsquo;un.e Compliance Officer face aux sanctions est difficile en Suisse puisqu&rsquo;il n&rsquo;existe pas de registre central des ayants droit \u00e9conomiques. Peut-on am\u00e9liorer sa situation (et, accessoirement, \u00e9viter un <\/i><a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2022\/05\/11\/la-suisse-traine-le-pas-dans-la-traque-aux-avoirs-des-oligarques-russes_6125613_3210.html\" rel=\"nofollow noopener\"><i>prochain scandale pour la place financi\u00e8re suisse<\/i><\/a><i>) ?<\/i>\n\n<em>de Nihat M. Cing\u00f6z<\/em>\n\nDans un <a href=\"https:\/\/blogs.letemps.ch\/foraus\/2022\/03\/31\/quels-objectifs-pour-les-sanctions-contre-la-russie\/\" rel=\"nofollow noopener\">article paru dans le Diplofocus du 31 mars 2022<\/a>, mon coll\u00e8gue Jan Lepeu d\u00e9crit les questions politiques ayant un attrait \u00e0 l\u2019usage des sanctions internationales. Il met l&rsquo;accent sur les fonctions et l\u2019utilit\u00e9 des sanctions internationales dans le contexte russo-ukrainien. Mais la question des sanctions ne fait que commencer lors de la d\u00e9cision de les \u00e9dicter. La pr\u00e9sente note se concentre sur la mise en \u0153uvre de telles sanctions et vise \u00e0 d\u00e9montrer <b>l'(in)efficacit\u00e9 du dispositif suisse de transparence des liens de propri\u00e9t\u00e9 effectifs<\/b>.\n\nLa plupart des sanctions adopt\u00e9es par la Suisse sont des sanctions dites \u2018cibl\u00e9es\u2019 (<i>smart <\/i>ou <i>targeted <\/i>en anglais)\u00a0: elles visent des personnes, des entreprises et des organisations d\u00e9termin\u00e9es. Il s&rsquo;agit souvent de sanctions financi\u00e8res telles que le gel des avoirs, l&rsquo;interdiction de faire des transactions et la limitation des investissements. L&rsquo;application correcte de ces mesures n\u00e9cessite ainsi que l&rsquo;on connaisse la r\u00e9ponse \u00e0 une question <i>simple<\/i>\u00a0: <b><i>\u00e0 qui appartient quoi (r\u00e9ellement) ?<\/i><\/b>\n\n<b>Recommandation 24<\/b> <b>du GAFI r\u00e9vis\u00e9e<\/b>\n\nLe 4 mars 2022, le <a href=\"https:\/\/www.fatf-gafi.org\/\" rel=\"nofollow noopener\">Groupe d\u2019action financi\u00e8re<\/a> (GAFI), organisme intergouvernemental cr\u00e9\u00e9 en 1989 par une trentaine d\u2019\u00c9tats (y compris la Suisse) et dont les recommandations sont consid\u00e9r\u00e9es comme le standard international en mati\u00e8re de lutte contre le blanchiment d&rsquo;argent et le financement du terrorisme, a publi\u00e9 une <a href=\"https:\/\/www.fatf-gafi.org\/fr\/publications\/recommandationsgafi\/documents\/r24-statement-march-2022.html?hf=10&amp;b=0&amp;s=desc(fatf_releasedate)\" rel=\"nofollow noopener\">nouvelle version de sa Recommandation 24<\/a>. Celle-ci requiert des \u00c9tats qu&rsquo;ils emp\u00eachent tout usage abusif des personnes morales (visant notamment \u00e0 contourner les sanctions), sp\u00e9cialement en veillant \u00e0 ce que les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes aient acc\u00e8s \u00e0 des informations <i>suffisantes<\/i>, <i>correctes<\/i> et <i>\u00e0 jour<\/i> sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs et les d\u00e9tenteurs de contr\u00f4le.\n\nSelon cette Recommandation :\n<ol>\n \t<li aria-level=\"1\">Des entit\u00e9s juridiques devraient obtenir les informations requises sur leurs propres b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs et les mettre \u00e0 la disposition des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes de mani\u00e8re <i>rapide<\/i> (\u00ab\u00a0<i>in a timely manner<\/i>\u00ab\u00a0) ; et<\/li>\n \t<li aria-level=\"1\">Une autorit\u00e9 devrait recueillir les informations en question dans un registre central des ayants droit \u00e9conomiques. N\u00e9anmoins avec un b\u00e9mol\u00a0: les \u00c9tats peuvent utiliser un syst\u00e8me alternatif (si celui-ci est tout aussi <i>efficace<\/i>).<\/li>\n<\/ol>\nAussi <i>logique<\/i> ou <i>juste<\/i> que cela puisse para\u00eetre, de telles mesures ne sont, \u00e0 l&rsquo;heure actuelle, pas en place dans de nombreuses juridictions ; et lorsqu&rsquo;elles existent, leur efficacit\u00e9 demeure souvent discutable. Ce n&rsquo;est que tr\u00e8s r\u00e9cemment qu&rsquo;une volont\u00e9 politique <i>ferme<\/i> s&rsquo;est d\u00e9velopp\u00e9e dans le sens de cette recommandation, la <a href=\"https:\/\/bit.ly\/3NqWEBJ\" rel=\"nofollow noopener\">d\u00e9claration<\/a> du Sommet du G7 de 2022 en est\u00a0 un bon exemple :\n\n\u00ab\u00a0[\u2026]<i> The Russian war against Ukraine has highlighted how kleptocracies pose an immediate threat to the freedom and national security of our societies <\/i>[\u2026] <i>we will continue to step up our fight against corruption in all relevant bodies, and accelerate work on implementing and strengthening our beneficial ownership transparency registers <\/i>[\u2026] [we] <i>look forward to <\/i>[the]<i> swift implementation <\/i>[of the recently strengthened standards on beneficial ownership transparency of legal persons by the FATF] [\u2026]\u00a0\u00bb\n\n<b>Dispositif suisse actuel<\/b>\n\n<a href=\"https:\/\/www.kmu.admin.ch\/kmu\/fr\/home\/actuel\/news\/2021\/fin-des-actions-au-porteur-les-societes-anonymes-doivent-reagir.html#:~:text=Depuis%20le%201er%20novembre,des%20comptes%20de%20titres%20d\" rel=\"nofollow noopener\">Depuis le 1er novembre 2019<\/a>, les actions au porteur ne sont plus autoris\u00e9es en Suisse (\u00e0 quelques exceptions pr\u00e8s), r\u00e9pondant ainsi aux exigences du GAFI en la mati\u00e8re.\n\nPour les actions nominatives (non-cot\u00e9es en bourse ou non-d\u00e9tenues sur un compte de titres d\u2019une banque), le m\u00e9canisme d\u00e9j\u00e0 en place est le suivant :\n<ul>\n \t<li aria-level=\"1\">Une personne qui, seule ou de concert avec d\u2019autres, d\u00e9tient au moins 25% du capital-actions ou des droits de vote d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 suisse a l\u2019obligation d\u2019annoncer \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 le nom et l\u2019adresse de l&rsquo;ayant droit \u00e9conomique (\u00e0 savoir la personne physique qui est la v\u00e9ritable propri\u00e9taire) ; un d\u00e9lai d\u2019un mois s&rsquo;applique en cas de d\u00e9passement de ce seuil, \u00e0 la suite d&rsquo;une op\u00e9ration d&rsquo;acquisition (<a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/27\/317_321_377\/fr\" rel=\"nofollow noopener\">Art. 697j al. 1 et\u00a04\u00a0CO<\/a>)\u00a0;<\/li>\n \t<li aria-level=\"1\">La soci\u00e9t\u00e9 tient donc une liste de ses ayants droit \u00e9conomiques \u00ab\u00a0<i>de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019il soit possible d\u2019y acc\u00e9der en tout temps en Suisse<\/i>\u00a0\u00bb (Art. 697l al. 1 et 4 CO). Un actionnaire qui ne se serait pas conform\u00e9 \u00e0 ses devoirs d\u2019annonce ne peut pas exercer ses droits sociaux (p.ex. voter) et patrimoniaux (p.ex. dividendes) li\u00e9s \u00e0 ses actions, et le conseil d\u2019administration de la soci\u00e9t\u00e9 est charg\u00e9 de le v\u00e9rifier (Art. 697m al. 1, 2 et 4 CO) ;<\/li>\n \t<li aria-level=\"1\">Lorsque la soci\u00e9t\u00e9 ne tient pas la liste des ayants droit \u00e9conomiques conform\u00e9ment aux prescriptions l\u00e9gales, le tribunal peut prononcer sa dissolution et ordonner sa liquidation (Art.\u00a0731b al. 1 et 1bis CO) ;<\/li>\n \t<li aria-level=\"1\">Tant la violation intentionnelle du devoir d\u2019annonce (<a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/54\/757_781_799\/fr\" rel=\"nofollow noopener\">Art. 327 CP<\/a>) que la violation intentionnelle de l&rsquo;obligation de tenir la liste des ayants droit \u00e9conomiques sont punies d\u2019une amende p\u00e9nale (Art.\u00a0327a CP), \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que le montant maximum de l\u2019amende est de CHF 10&rsquo;000 (Art.\u00a0106 al. 1 CP) ;<\/li>\n \t<li aria-level=\"1\">Enfin, le seuil suisse fix\u00e9 \u00e0 25% correspond au seuil utilis\u00e9, par exemple au <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/people-with-significant-control-pscs\" rel=\"nofollow noopener\">Royaume-Uni<\/a> et en <a href=\"https:\/\/www.bva.bund.de\/SharedDocs\/Downloads\/DE\/Aufgaben\/ZMV\/Transparenzregister\/Transparenzregister_FAQ.pdf?__blob=publicationFile&amp;v=35#:~:text=Wirtschaftlich%20Berechtigte%20sind%20nat%C3%BCrliche%20Personen,%C2%A7%203%20GwG).&amp;text=%2D%20Eigent%C3%BCmer%20von%20mehr%20als%2025,vergleichbare%20Weise%20Kontrolle%20aus%C3%BCben%20(z.\" rel=\"nofollow noopener\">Allemagne<\/a> ; le seuil d\u00e9terminant en Suisse est de 10% quand la soci\u00e9t\u00e9 vis\u00e9e exerce une activit\u00e9 <i>financi\u00e8re<\/i> sujette \u00e0 autorisation (banques et autres \u00e9tablissements financiers).<\/li>\n<\/ul>\nJusqu&rsquo;ici tout va bien, pourrait-on dire.\n\nMais le dispositif suisse actuel permet-il au pays de lutter efficacement contre le blanchiment d&rsquo;argent et le financement du terrorisme\u00a0? De plus, est-il r\u00e9ellement suffisant au regard de la nouvelle Recommandation 24 du GAFI ?\n\nJan Langlo, Directeur de l&rsquo;Association de Banques Priv\u00e9es Suisses, <a href=\"https:\/\/www.allnews.ch\/content\/points-de-vue\/un-registre-des-b%C3%A9n%C3%A9ficiaires-%C3%A9conomiques\" rel=\"nofollow noopener\">craint que <b>non<\/b><\/a>, soulignant notamment que le dispositif suisse actuel ne s\u2019applique pas aux actions acquises avant le 1er juillet 2015. Il observe, en outre, que le dispositif actuel \u00ab\u00a0<i>peut fonctionner lorsque l\u2019on sait \u00e0 quelle soci\u00e9t\u00e9 s\u2019adresser, mais pas lorsque l\u2019on cherche toutes les soci\u00e9t\u00e9s dont M. X ou Mme Y serait le b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif (sauf \u00e0 poser la question \u00e0 toutes les soci\u00e9t\u00e9s de Suisse \u00e0 chaque fois !).<\/i>\u00a0\u00bb\n\n\u00c0 ceux-ci s&rsquo;ajoute le temps de latence entre la demande et la r\u00e9ponse du d\u00e9tenteur d&rsquo;information (qui ne poss\u00e8de pas toujours un int\u00e9r\u00eat \u00e0 collaborer dans les plus brefs d\u00e9lais). De plus, le syst\u00e8me actuel ne permet pas de centraliser les informations pertinentes en une base de donn\u00e9es n\u00e9cessaire pour l\u2019usage (optimale) d\u2019outils analytiques rapide et efficace.\n\n<b>Comment am\u00e9liorer la transparence sur les ayants droit \u00e9conomiques ?<\/b>\n\nIl appara\u00eet ainsi que l\u2019impl\u00e9mentation efficace des sanctions modernes n\u00e9cessiterait d\u2019aller plus loin que l&rsquo;actuel syst\u00e8me suisse de transparence des liens de propri\u00e9t\u00e9 effectifs, notamment via l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;un <b>registre central tenu par l\u2019\u00c9tat<\/b>.\n\nCe registre peut \u00eatre <b>public<\/b> (p.ex., int\u00e9gr\u00e9 dans <a href=\"https:\/\/www.zefix.ch\/en\/search\/entity\/welcome\" rel=\"nofollow noopener\">Zefix.ch<\/a>), \u00e0 l&rsquo;instar du <a href=\"https:\/\/www.transparenzregister.de\/\" rel=\"nofollow noopener\">Transparenzregister<\/a> en Allemagne ou encore du <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/people-with-significant-control-pscs\" rel=\"nofollow noopener\">Companies House<\/a> au Royaume-Uni (pour les avantages d&rsquo;un registre public, accessible \u00e0 toutes et \u00e0 tous, voici les articles publi\u00e9s par<a href=\"https:\/\/www.transparency.org\/en\/news\/how-public-beneficial-ownership-registers-advance-anti-corruption\" rel=\"nofollow noopener\"> Transparency International<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.publiceye.ch\/en\/topics\/corruption\/closing-legal-loopholes-demands-on-combatting-money-laundering\" rel=\"nofollow noopener\">Public Eye<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.openownership.org\/en\/principles\/public-access\/\" rel=\"nofollow noopener\">OpenOwnership)<\/a> <b><i>ou<\/i><\/b> \u00eatre <b>accessible exclusivement aux autorit\u00e9s<\/b> (suisses et \u00e9trang\u00e8res) <b>et \u00e0 certaines professions<\/b> (avocats, notaires, interm\u00e9diaires financiers soumis \u00e0 la loi sur le blanchiment d\u2019argent, journalistes, etc. \u2013 ici aussi, id\u00e9alement y compris les acteurs \u00e9trangers de la m\u00eame cat\u00e9gorie).\n\nEn outre, les mesures actuellement en place devraient continuer \u00e0 s&rsquo;appliquer (suspension des droits de vote et aux dividendes en cas d&rsquo;omission d&rsquo;annonce par l&rsquo;actionnaire, obligation du conseil d\u2019administration d&rsquo;effectuer les v\u00e9rifications n\u00e9cessaires, etc.). La soci\u00e9t\u00e9 devrait \u00e9galement communiquer \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 tenant le registre central les informations requises. Cette derni\u00e8re est en effet la mieux plac\u00e9e pour collecter ces informations de mani\u00e8re la plus efficace (et elle est de toute fa\u00e7on en contact r\u00e9gulier avec ses actionnaires). Comme maintenant, les actionnaires devraient continuer \u00e0 fournir les informations requises \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 (et non pas \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9).\n\nPar ailleurs, les interm\u00e9diaires financiers ne devraient pas s&rsquo;appuyer uniquement sur les donn\u00e9es du registre ; ils devraient continuer \u00e0 effectuer leurs propres v\u00e9rifications usuelles (notamment l&rsquo;obtention de toute la documentation pertinente) et confirmer ensuite les informations obtenues \/ dont elles disposent avec les informations figurant dans le registre. En cas de contradictions, l&rsquo;interm\u00e9diaire financier devrait \u00eatre tenu de les communiquer \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente.\n\nOn pourrait enfin envisager l&rsquo;extension des mesures ci-dessus \u00e0 d&rsquo;autres constructions juridiques et financi\u00e8res (p.ex. les trusts) ; ou encore m\u00eame explorer \u2013 \u00e0 l&rsquo;instar de la <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/ficoba-fichier-national-des-comptes-bancaires-et-assimiles\" rel=\"nofollow noopener\">France<\/a> et la <a href=\"https:\/\/finances.belgium.be\/fr\/sur_le_spf\/structure_et_services\/administrations_generales\/tr%C3%A9sorerie\/contr%C3%B4le-des-instruments-0-3\" rel=\"nofollow noopener\">Belgique<\/a> \u2013 la cr\u00e9ation d&rsquo;un syst\u00e8me de fichier centralis\u00e9 de comptes bancaires (qui regroupent les informations relatives aux comptes ouverts en Suisse telles que les titulaires, les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs et les signataires, pour que les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes ne doivent plus interpeller chaque \u00e9tablissement individuellement).\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\nImage credits: Anh Tuan To on <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/KgiXRaqYVpM\" rel=\"nofollow noopener\">Unsplash<\/a>\n","protected":false},"featured_media":68786,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"archive-status":[],"region":[],"custom-themes":[],"class_list":["post-80264","blog-post","type-blog-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foraus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog-post\/80264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foraus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/foraus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog-post"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foraus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foraus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"archive-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/foraus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive-status?post=80264"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/foraus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=80264"},{"taxonomy":"custom-themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/foraus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom-themes?post=80264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}